LAKE ELSINORE STORM
Como el primer equipo de las Ligas Menores de Béisbol que incluyó ojos en el logotipo de su gorro, la identidad de la marca Storm ha sido favorita de los aficionados en Lake Elsinore y con comerciantes durante muchos años. Con un nombre establecido y logotipo único formado con las letras de "Storm", la palabra en inglés se usa cuando se habla del equipo en lugar del término equivalente en español "Tormenta".
Los Storm adoptarán colores festivos nunca antes usados para sus gorros y uniformes del campo cuando inicien la serie de eventos de la "Copa de la Diversión" en 2018.
ENGLISH TRANSLATION
As the first Minor League Baseball team to feature eyes as its cap logo, the Storm brand identity has been a fan-favorite across Lake Elsinore and with merchandisers for years. With an established name and unique wordmark built from the letters in "Storm," the English word is used when discussing the team instead of its Spanish-language equivalent "Tormenta."
The Storm will adopt a festive, never-before-used colorway for its on-field caps and uniforms when it begins its "Copa de la Diversión" event series in 2018.