SAN JOSE GIANTS=SAN JOSE GIGANTES
Los San Jose Giants han sido durante mucho tiempo un pilar en la comunidad del Sur de la Bahía y han adoptado "Nuestro pueblo, nuestro equipo y nuestros gigantes". San José adoptó el nombre "Gigantes" como un respaldo a su club padre en San Francisco y la adorable mascota de la franquicia de las Ligas Menores de Béisbol, Gigante.
Quizás el mayor instrumento para la difusión en la comunidad local, Gigante ha deleitado a los aficionados de San José, ciudad rica en cultura, durante más de una década.
ENGLISH TRANSLATION
The San Jose Giants have long been a pillar of the South Bay community, and have embraced "Our Town, Our Team, and Our Giants." San Jose adopted the name "Gigantes" as both a nod to its parent club in San Francisco, and the Minor League Baseball franchise's lovable mascot, Gigante.
Perhaps the biggest asset for outreach in the local community, Gigante has been delighting fans in San Jose's culturally-rich city for more than a decade.